Menue folgt auch den Schaltern des Mandanten

Bisher blendete das Menue nur aus, was der Betreiber gesperrt hatte. Hat
der Mandant selbst eine Funktion abgeschaltet - etwa "PayPal anbieten" in
den Mandant-Einstellungen - blieb der Menuepunkt stehen und fuehrte auf
eine Seite ohne Zweck.

app_feature_available() prueft nun beide Ebenen, app_feature_tenant_switch()
haelt die Zuordnung Funktion -> Mandanten-Schalter. Navigation und Anleitung
nutzen die neue Pruefung; paypal-zuordnung.php sperrt sich beim direkten
Aufruf ebenfalls und verweist dabei auf die Mandant-Einstellungen statt auf
den Betreiber.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

anleitung.php

@@ -17,11 +17,11 @@ $istAdmin = $saasUser !== null && saas_user_has_role(['owner', 'admin'], $saasUs
 // Einstellungen fuer die Hinweise zu den aktivierten Zahlungswegen.
 $settings = $saasUser !== null ? saas_fetch_tenant_settings($pdo, (int)$saasUser['tenant_id']) : null;
 
-// Gleiche Logik wie im Menue: was der Betreiber fuer diesen Mandanten
-// gesperrt hat, wird hier auch nicht erklaert.
+// Gleiche Logik wie im Menue: was der Betreiber gesperrt oder der Mandant
+// selbst abgeschaltet hat, wird hier auch nicht erklaert.
 $anleitungTenantId = $saasUser !== null ? (int)$saasUser['tenant_id'] : 0;
 $kann = static function (string $feature) use ($pdo, $anleitungTenantId): bool {
-	return $anleitungTenantId <= 0 || app_feature_enabled($pdo, $anleitungTenantId, $feature);
+	return $anleitungTenantId <= 0 || app_feature_available($pdo, $anleitungTenantId, $feature);
 };
 
 include "header.php";