Deutsche Umlaute in UI und Dokumentation korrigieren

scripts/http-smoke.php

@@ -9,7 +9,7 @@ $checks = [
     [
         'label' => 'Landingpage',
         'path' => 'landing.php',
-        'contains' => ['Kaffeeliste', 'Kundenkonto anlegen', 'Mandantenfaehig'],
+        'contains' => ['Kaffeeliste', 'Kundenkonto anlegen', 'Mandantenfähig'],
     ],
     [
         'label' => 'Dashboard',
@@ -53,7 +53,7 @@ $checks = [
         'contains' => ['Mitglieder verwalten', 'PayPal-Name'],
     ],
     [
-        'label' => 'Letzte Eintraege',
+        'label' => 'Letzte Einträge',
         'path' => 'letzteneintraege.php',
         'contains' => ['Letzte 100 Einzahlungen'],
     ],
@@ -93,14 +93,14 @@ $checks = [
         'contains' => ['Login'],
     ],
     [
-        'label' => 'Passwort zuruecksetzen Invalid',
+        'label' => 'Passwort zurücksetzen Invalid',
         'path' => 'passwort-zuruecksetzen.php',
-        'contains' => ['Passwort zuruecksetzen', 'ungueltig oder abgelaufen'],
+        'contains' => ['Passwort zurücksetzen', 'ungültig oder abgelaufen'],
     ],
     [
         'label' => 'E-Mail verifizieren Invalid',
         'path' => 'email-verifizieren.php',
-        'contains' => ['E-Mail verifizieren', 'ungueltig oder abgelaufen'],
+        'contains' => ['E-Mail verifizieren', 'ungültig oder abgelaufen'],
     ],
     [
         'label' => 'Mandant-Einstellungen Login-Schutz',
@@ -146,11 +146,11 @@ $knownIssueChecks = [
 $skippedUnsafe = [
     [
         'path' => 'mailversenden.php',
-        'reason' => 'GET kann bei vollstaendiger PHPMailer-Installation E-Mails versenden.',
+        'reason' => 'GET kann bei vollständiger PHPMailer-Installation E-Mails versenden.',
     ],
     [
         'path' => 'jahresauswertung.php',
-        'reason' => 'GET kann Jahresbuchungen schreiben und E-Mails versenden; PHPMailer-Abhaengigkeit ist zudem unvollstaendig.',
+        'reason' => 'GET kann Jahresbuchungen schreiben und E-Mails versenden; PHPMailer-Abhängigkeit ist zudem unvollständig.',
     ],
 ];
 
@@ -260,7 +260,7 @@ foreach ($knownIssueChecks as $check) {
     }
 
     if ($response['status'] === 200 && preg_match($issuePattern, $response['body']) !== 1) {
-        echo "RESOLVED {$label}: bitte in die regulaeren Smoke-Checks aufnehmen.\n";
+        echo "RESOLVED {$label}: bitte in die regulären Smoke-Checks aufnehmen.\n";
         continue;
     }