Dashboard auf Ledger-Lesemodell umstellen

docs/m5-app-kern.md

@@ -20,6 +20,7 @@ Umgesetzte Dateien:
 ```text
 kaffeeliste.php
 teilnehmerauswertung.php
+index.php
 ```
 
 Umgesetzter Umfang `kaffeeliste.php`:
@@ -53,11 +54,21 @@ Ergänzte Ledger-Helfer:
 
 - `ledger_fetch_default_tenant()`
 - `ledger_fetch_participant_summary_by_legacy_id()`
+- `ledger_mirror_legacy_consumption()`
 - Filter `legacy_mitarbeiter_ids` in `ledger_fetch_participant_summaries()`
 
+Umgesetzter Umfang `index.php`:
+
+- Das persönliche Dashboard liest den aktuellen Stand, Jahreswerte und letzte
+  Buchungen aus `ledger_entries`.
+- Die Teilnehmerzuordnung erfolgt über den aktuellen SaaS-User oder im lokalen
+  Legacy-/Dev-Fallback über die E-Mail-Adresse des Legacy-Mitarbeiters.
+- PayPal-Anzeige und Preis pro Strich nutzen die Tenant-Settings.
+- Eigene Web-Striche bleiben mit dem bestehenden Legacy-Datensatz kompatibel
+  und werden direkt ins Ledger gespiegelt.
+
 ## Noch offen
 
-- `index.php` Dashboard lesend auf Ledger umstellen.
 - Schreibseiten `stricheintragen.php` und `einzahlung.php` erst danach mit
   Storno-/Reversal-Strategie vorbereiten.
 - Export, Mail und Jahresprozesse bleiben M6-Themen.

docs/saas-umstrukturierungsplan.md

@@ -505,7 +505,9 @@ Die operativen Kernseiten im neuen Modell bereitstellen.
 
 Schritte:
 
-- Dashboard `Meine Kaffeeliste` umsetzen.
+- Dashboard `Meine Kaffeeliste` umsetzen: read-only Ledger-Stand in
+  `index.php` erledigt; eigene Web-Striche werden als Kompatibilitätsbrücke
+  ins Ledger gespiegelt.
 - Eigene Stricherfassung umsetzen.
 - Zahlungs-/PayPal-Bereich umsetzen.
 - Mitgliederverwaltung tenant- und rollenbasiert umsetzen.

scripts/http-smoke.php

@@ -14,7 +14,7 @@ $checks = [
     [
         'label' => 'Dashboard',
         'path' => 'index.php',
-        'contains' => ['Hallo Test Admin', 'Aktueller Stand'],
+        'contains' => ['Hallo Test Admin', 'Aktueller Stand', 'Jahresübersicht', 'Letzte Einzahlungen'],
     ],
     [
         'label' => 'Striche erfassen',