design anpassung

resources/views/admin/index.php

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 <section class="page-head inline-head">
     <div>
-        <span class="eyebrow">Betrieb</span>
-        <h1>Plattform-Dashboard</h1>
-        <p>Ueberblick ueber Mandanten, Paketstand und direkte Einstiege in die Kundenumgebungen.</p>
+        <span class="eyebrow">Plattform</span>
+        <h1>Kaffeelisten verwalten</h1>
+        <p>Überblick über Kaffeelisten, Pakete und direkte Einstiege in die jeweiligen Arbeitsbereiche.</p>
     </div>
     <form method="post" action="<?= e(url('/admin/logout')) ?>">
         <?= csrf_field($csrf) ?>
@@ -16,7 +16,7 @@
     <table>
         <thead>
             <tr>
-                <th>Mandant</th>
+                <th>Kaffeeliste</th>
                 <th>Paket</th>
                 <th>Status</th>
                 <th>Mitglieder</th>
@@ -32,10 +32,10 @@
                         <small>/t/<?= e($tenant['slug']) ?></small>
                     </td>
                     <td><?= e(ucfirst($tenant['plan'])) ?></td>
-                    <td><?= e($tenant['status']) ?></td>
+                    <td><span class="status-pill"><?= e($tenant['status']) ?></span></td>
                     <td><?= e((string) $tenant['member_count']) ?></td>
                     <td><?= e((string) $tenant['product_count']) ?></td>
-                    <td><a class="text-link" href="<?= e(tenant_url($tenant['slug'])) ?>">Tenant oeffnen</a></td>
+                    <td><a class="text-link" href="<?= e(tenant_url($tenant['slug'])) ?>">Kaffeeliste öffnen</a></td>
                 </tr>
             <?php endforeach; ?>
         </tbody>