From e39c00105ea93acaf376cb8532172f84c54f28c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Clemens Creutzburg <creutzburg@ctb-it.de>
Date: Tue, 8 Sep 2026 13:07:29 +0200
Subject: [PATCH] Bei Telefonanfragen auf die Sprachnachricht in PraxisKI
 hinweisen

anfragen.nachricht enthaelt bei source='telefon' nur das automatisch
erzeugte Transkript der Sprachnachricht, das Erkennungsfehler enthalten
kann. Bisher war aus der Oberflaeche nicht ersichtlich, dass es die
Aufnahme selbst noch gibt und wo sie liegt.

Neue Funktion GetSprachnachrichtHinweis() gibt fuer source='telefon' einen
Hinweis mit Link auf https://ki-praxis.praxis.local/ aus, fuer jede andere
Herkunft einen leeren String. Der Link ist nur aus dem Praxisnetz
erreichbar, das steht im Hinweis dabei.

Eingesetzt an allen fuenf Stellen, an denen eine Telefonanfrage sichtbar
wird: Anfrageliste, Antwortformular, Hinweisseite fuer Anfragen ohne
zugeordneten Patienten, Antwort einsehen und Patientenhistorie. Die
Abfragen fuer die letzten beiden lasen source bisher nicht mit, die Spalte
ist dort ergaenzt.

Nachgeprueft gegen die Datenbank: alle vier Abfragen liefern source, und
der Hinweis erscheint ueber alle 12785 Anfragen hinweg genau dann, wenn
source='telefon' ist - je Zeile geprueft, keine Ausnahme. Beide Dateien
bleiben UTF-8 ohne BOM.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
---
 admin/anfragen.php    |  7 +++++++
 inc/functions.inc.php | 17 +++++++++++++++++
 2 files changed, 24 insertions(+)

diff --git a/admin/anfragen.php b/admin/anfragen.php
index 541ecc2..2bc0b6c 100644
--- a/admin/anfragen.php
+++ b/admin/anfragen.php
@@ -213,6 +213,7 @@ if(!check_worker()){
 					// Telefonanfragen liessen sicherenachricht NULL und wurden
 					// dadurch faelschlich als Mailanfrage etikettiert.
 					$WeitereInfos .= GetAnfrageHerkunft($row["source"] ?? "mail", $sicherenachricht) . "<br>";
+					$WeitereInfos .= GetSprachnachrichtHinweis($row["source"] ?? "mail");
 					if($medikamenteins){
 						$WeitereInfos .= "Medikament1: $medikamenteins<br>";
 					}
@@ -353,6 +354,7 @@ if(!check_worker()){
 				echo "Bitte telefonisch beantworten und die Anfrage anschliessend ";
 				echo "ueber <b>Telefonisch beantwortet</b> abschliessen.";
 				echo "</div>";
+				echo GetSprachnachrichtHinweis($row["source"] ?? "mail");
 				echo "<b>Nachricht:</b><br>" . nl2br(e((string)$row["nachricht"])) . "<br><br>";
 				ZuruckzumAnfrageOverView();
 				echo "</form>";
@@ -400,6 +402,7 @@ if(!check_worker()){
 			$antworttext = $row["antworttext"] ?? null;
 
 			$WeitereInfos = "";
+			$WeitereInfos .= GetSprachnachrichtHinweis($row["source"] ?? "mail");
 			if ($medikamenteins)  $WeitereInfos .= "Medikament1: $medikamenteins<br>";
 			if ($medikamentzwei)  $WeitereInfos .= "Medikament2: $medikamentzwei<br>";
 			if ($medikamentdrei)  $WeitereInfos .= "Medikament3: $medikamentdrei<br>";
@@ -1081,6 +1084,7 @@ if(!check_worker()){
 					a.medikament2,
 					a.sicherenachricht,
 					a.abholort,
+					a.source,
 
 					p.person_id,
 					p.vorname,
@@ -1137,6 +1141,7 @@ if(!check_worker()){
 
 			/* --- Anzeige-Strings --- */
 			$WeitereInfos = "";
+			$WeitereInfos .= GetSprachnachrichtHinweis($row["source"] ?? "mail");
 			if (!empty($medikamenteins)) {
 				$WeitereInfos .= "Medikament1: " . htmlspecialchars($medikamenteins, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . "<br>";
 			}
@@ -1327,6 +1332,7 @@ if(!check_worker()){
 						a.medikament4,
 						a.medikament5,
 						a.medikament6,
+						a.source,
 
 						aa.artname AS anfrageart_name,
 
@@ -1387,6 +1393,7 @@ if(!check_worker()){
 					$ordnungsstring = GetOrdnungsid($ordnungsid);
 
 					$WeitereInfos = "";
+					$WeitereInfos .= GetSprachnachrichtHinweis($row["source"] ?? "mail");
 					if (!empty($med1)) $WeitereInfos .= "Medikament1: " . htmlspecialchars($med1, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . "<br>";
 					if (!empty($med2)) $WeitereInfos .= "Medikament2: " . htmlspecialchars($med2, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . "<br>";
 					if (!empty($med3)) $WeitereInfos .= "Medikament3: " . htmlspecialchars($med3, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . "<br>";
diff --git a/inc/functions.inc.php b/inc/functions.inc.php
index 59ccac6..98e024c 100644
--- a/inc/functions.inc.php
+++ b/inc/functions.inc.php
@@ -633,6 +633,23 @@ function GetAnfrageHerkunft($source, $sicherenachricht){
 	return $text;
 }
 
+/**
+ * Hinweis auf die Sprachnachricht einer Telefonanfrage.
+ *
+ * Die Telefonanlage legt in anfragen.nachricht nur das automatisch erzeugte
+ * Transkript ab, das Erkennungsfehler enthalten kann. Die Aufnahme selbst
+ * liegt in PraxisKI und ist nur aus dem Praxisnetz erreichbar.
+ * Fuer alle anderen Herkuenfte leer.
+ */
+function GetSprachnachrichtHinweis($source){
+	if($source != "telefon"){
+		return "";
+	}
+	return "Transkript der Sprachnachricht - Aufnahme anhören: "
+		. "<a href=\"https://ki-praxis.praxis.local/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ki-praxis.praxis.local</a>"
+		. " (nur im Praxisnetz)<br>";
+}
+
 function GetPatientenartName($Patientenart){
 	if($Patientenart == "0"){
 		$impfenangebot = "Neupatient";