diff --git a/index.php b/index.php
index e0616c5..c29d951 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -121,10 +121,10 @@
 ?>	
 <hr>
 <?php
-// Der Lauftext stand hier in Short-Open-Tags (<? ... ?>). Die sind auf dem
-// Server abgeschaltet, weshalb der PHP-Quelltext woertlich im HTML landete
-// und der Browser ihn als unbekanntes Tag verworfen hat - sichtbar blieben
-// nur die +++.
+// Der Lauftext stand hier in verkuerzten PHP-Start-Tags ohne "php".
+// Die sind auf dem Server abgeschaltet, weshalb der PHP-Quelltext
+// woertlich im HTML landete und der Browser ihn als unbekanntes Tag
+// verworfen hat - sichtbar blieben nur die Pluszeichen.
 // Leere Eintraege werden uebersprungen, sonst scrollen leere +++ durchs Bild.
 $laufbandEintraege = array_filter(
     [$Laufband1, $Laufband2, $Laufband3, $Laufband4, $Laufband5, $Laufband6],