diff --git a/inc/functions.inc.php b/inc/functions.inc.php
index 4962766..8f7467f 100644
--- a/inc/functions.inc.php
+++ b/inc/functions.inc.php
@@ -715,13 +715,23 @@ function NormalisiereRufnummer($nummer){
 /**
  * Patienten zu einer Rufnummer suchen.
  *
- * Liefert alle passenden Zeilen aus persons - bewusst alle, denn 521 der
- * 2972 gepflegten Nummern gehoeren zu mehr als einer Person (Familien, zwei
- * Nummern sogar zu 16 bzw. 18). Die Auswahl trifft die Mitarbeiterin, nicht
- * der Code.
+ * Gesucht wird in persons UND im Altbestand user_old. persons allein reicht
+ * nicht: bei 122 der 2552 migrierten Paare weicht die Nummer ab, 87 Nummern
+ * stehen ausschliesslich in user_old, und 176 alte Zeilen wurden nie
+ * gemappt. Genau so ein Fall war Anfrage 13037 - die Mobilnummer stand nur
+ * im Altbestand, in persons nur eine aeltere siebenstellige.
  *
- * Nummern mit weniger als 7 Ziffern werden nicht gesucht: in persons stehen
- * ein paar Platzhalter mit 1 bis 5 Ziffern, die sonst wahllos zusammenfallen.
+ * Gibt es zu einer alten Zeile einen aktuellen Datensatz, werden dessen
+ * Daten gezeigt: die Nummer ist nur der Schluessel, angezeigt gehoert der
+ * gepflegte Stand. Jeder Patient taucht je Nummer hoechstens einmal auf.
+ *
+ * Liefert bewusst alle Treffer, denn 521 der gepflegten Nummern gehoeren zu
+ * mehr als einer Person (Familien, zwei sogar zu 16 bzw. 18). Die Auswahl
+ * trifft die Mitarbeiterin, nicht der Code.
+ *
+ * Nummern mit weniger als 7 Ziffern werden nicht gesucht: in den Stammdaten
+ * stehen ein paar Platzhalter mit 1 bis 5 Ziffern, die sonst wahllos
+ * zusammenfallen.
  *
  * Der Index wird beim ersten Treffer einmal je Seitenaufruf aufgebaut und
  * danach wiederverwendet - die Anfrageliste zeigt bis zu einige tausend
@@ -737,14 +747,61 @@ function FindePatientenZuRufnummer($pdo, $nummer){
 
 	if($index === null){
 		$index = array();
+		$gesehen = array();
+
+		$aufnehmen = function($nummerRoh, $schluessel, $eintrag) use (&$index, &$gesehen){
+			$n = NormalisiereRufnummer($nummerRoh);
+			if(strlen($n) < 7){
+				return;
+			}
+			// Zweiter Schluessel ueber Name und Geburtstag: nicht gemappte
+			// Altzeilen haben eine eigene userid, sind aber oft dieselbe
+			// Person wie ein persons-Datensatz. Ohne das stuende sie zweimal
+			// in der Liste. Der Vergleich traegt hier, weil ohnehin nur
+			// Eintraege zu ein und derselben Rufnummer verglichen werden.
+			$identitaet = "id:" . mb_strtolower(trim((string)$eintrag["vorname"]) . "|"
+				. trim((string)$eintrag["nachname"]) . "|" . (string)$eintrag["geburtstag"]);
+			if(isset($gesehen[$n][$schluessel]) || isset($gesehen[$n][$identitaet])){
+				return;
+			}
+			$gesehen[$n][$schluessel] = true;
+			$gesehen[$n][$identitaet] = true;
+			$index[$n][] = $eintrag;
+		};
+
 		$stmt = $pdo->query("SELECT person_id, vorname, nachname, geburtstag, email, tele
 			FROM persons WHERE tele IS NOT NULL AND tele <> ''");
 		foreach($stmt as $p){
-			$n = NormalisiereRufnummer($p["tele"]);
-			if(strlen($n) < 7){
-				continue;
-			}
-			$index[$n][] = $p;
+			$aufnehmen($p["tele"], "p" . $p["person_id"], array(
+				"person_id"  => $p["person_id"],
+				"vorname"    => $p["vorname"],
+				"nachname"   => $p["nachname"],
+				"geburtstag" => $p["geburtstag"],
+				"email"      => $p["email"],
+				"altbestand" => false,
+			));
+		}
+
+		$stmt = $pdo->query("SELECT u.userid, u.tele,
+				p.person_id AS person_id,
+				COALESCE(p.vorname, u.vorname) AS vorname,
+				COALESCE(p.nachname, u.nachname) AS nachname,
+				COALESCE(p.geburtstag, u.geburtstag) AS geburtstag,
+				COALESCE(p.email, u.mail) AS email
+			FROM user_old u
+			LEFT JOIN tmp_user_person_map m ON m.old_userid = u.userid
+			LEFT JOIN persons p ON p.person_id = m.person_id
+			WHERE u.tele IS NOT NULL AND u.tele <> ''");
+		foreach($stmt as $u){
+			$pid = $u["person_id"] !== null ? (int)$u["person_id"] : null;
+			$aufnehmen($u["tele"], $pid !== null ? "p" . $pid : "u" . $u["userid"], array(
+				"person_id"  => $pid,
+				"vorname"    => $u["vorname"],
+				"nachname"   => $u["nachname"],
+				"geburtstag" => $u["geburtstag"],
+				"email"      => $u["email"],
+				"altbestand" => true,
+			));
 		}
 	}
 
@@ -773,9 +830,13 @@ function GetPatientZuRufnummerAusgabe($pdo, $source, $anrufernummer, $personId =
 	}
 
 	$namen = array();
+	$ausAltbestand = false;
 	foreach($treffer as $p){
 		$name = trim(((string)$p["vorname"]) . " " . ((string)$p["nachname"]));
 		$namen[] = htmlspecialchars($name, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
+		if(!empty($p["altbestand"])){
+			$ausAltbestand = true;
+		}
 	}
 
 	if(count($treffer) === 1){
@@ -796,6 +857,12 @@ function GetPatientZuRufnummerAusgabe($pdo, $source, $anrufernummer, $personId =
 			$text .= "<br>" . htmlspecialchars($mail, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
 		}
 
+		if(!empty($p["altbestand"])){
+			$text .= $p["person_id"] === null
+				? "<br><i>nur im alten Bestand, kein aktueller Patientendatensatz</i>"
+				: "<br><i>Rufnummer stammt aus dem alten Bestand</i>";
+		}
+
 		return $text . "<br><i>nicht bestätigt - nur über die Rufnummer erkannt</i><br>";
 	}
 
@@ -804,6 +871,9 @@ function GetPatientZuRufnummerAusgabe($pdo, $source, $anrufernummer, $personId =
 	if(count($namen) > count($gezeigt)){
 		$text .= " und " . (count($namen) - count($gezeigt)) . " weiteren";
 	}
+	if($ausAltbestand){
+		$text .= "<br><i>teilweise über den alten Bestand gefunden</i>";
+	}
 
 	return $text . "<br><i>nicht zugeordnet - bitte selbst prüfen</i><br>";
 }