Lauftext: schliessendes PHP-Tag aus einem Kommentar entfernen

Der Kommentar des vorigen Commits enthielt die Zeichenfolge des
schliessenden PHP-Tags, um das urspruengliche Problem zu erklaeren.
Genau die beendet den PHP-Block aber auch innerhalb eines
//-Kommentars - der gesamte nachfolgende Code wurde dadurch als Text
ins HTML geschrieben und das Laufband blieb leer.

Kommentar umformuliert, ohne die Zeichenfolge zu nennen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

index.php

@@ -121,10 +121,10 @@
 ?>	
 <hr>
 <?php
-// Der Lauftext stand hier in Short-Open-Tags (<? ... ?>). Die sind auf dem
-// Server abgeschaltet, weshalb der PHP-Quelltext woertlich im HTML landete
-// und der Browser ihn als unbekanntes Tag verworfen hat - sichtbar blieben
-// nur die +++.
+// Der Lauftext stand hier in verkuerzten PHP-Start-Tags ohne "php".
+// Die sind auf dem Server abgeschaltet, weshalb der PHP-Quelltext
+// woertlich im HTML landete und der Browser ihn als unbekanntes Tag
+// verworfen hat - sichtbar blieben nur die Pluszeichen.
 // Leere Eintraege werden uebersprungen, sonst scrollen leere +++ durchs Bild.
 $laufbandEintraege = array_filter(
     [$Laufband1, $Laufband2, $Laufband3, $Laufband4, $Laufband5, $Laufband6],